Znaczenie

W grze jest coś odziedziczonego: dom, rodzina, nazwisko albo sposób robienia rzeczy wyniesiony z domu. Othala pyta, co z tego zatrzymujesz świadomie, a co niesiesz z rozpędu. Dobry moment na porządki w sprawach rodzinnych i majątkowych.

Runa odwrócona

Dziedzictwo ciąży: spór o spadek, trzymanie się domu, z którego się wyrosło, powtarzanie cudzego życia. Odziedziczyć nie znaczy być zobowiązanym.

W codzienności

Othala prosta to dom, dziedzictwo i to, co Twoje z racji pochodzenia: rodzina, majątek nieruchomy, wartości wyniesione z domu, umiejętność przekazana przez kogoś. Runa zakorzenienia i tego, co zostaje po latach.

Othala odwrócona to spór o dziedzictwo albo ciężar korzeni: dom, który wiąże ręce, rodzina, która stawia warunki, wzorzec przejęty bez pytania, czy pasuje. Bywa też utratą oparcia.

W miłości

W relacji Othala mówi o domu i o rodzinach, z których dwoje ludzi pochodzi. Prosta: budujecie wspólne miejsce. Odwrócona: wzorce wyniesione z domu przeszkadzają bardziej niż wy sami sobie.

W pieniądzach

W pieniądzach Othala to majątek nieruchomy i dziedziczony: mieszkanie, ziemia, spadek, firma rodzinna. Prosta: masz oparcie w tym, co trwałe. Odwrócona: sprawa majątkowa wewnątrz rodziny.

Skąd wiemy

Othala oznaczała ziemię rodową — tę, której nie wolno było sprzedać, bo należała do rodu, a nie do człowieka. Stąd jej dwa oblicza: oparcie i pęta.

W trzech poematach runicznych

Poemat staroangielski jest tu domowy i konkretny: dziedzictwo jest bardzo drogie każdemu człowiekowi, jeśli może w swoim domu korzystać z tego, co słuszne i właściwe, w nieprzerwanym dostatku. Nie chodzi o wielkość majątku, tylko o to, żeby móc żyć u siebie po swojemu.